Cağaloğlu Çeşmesi – Kitabe
Istanbul Cağaloğlunda, Molla Fenari Sokak’dan Nuru Osmaniye Caddesine çıkarken solda, Bir çeşme ! Lülesiz yalaksız bu çeşmenin kitabesinde;
Hüdâ mazhar ide tevfîkine dâim Hamîd hânı
Esâs-ı milkine endişesi bânî-i sânidür
İdüp ezcümle ihyâ çeşme-i Abbas Ağayı
Şehenşâhın bu da bir nimet-i bî imtinanındur
Emîn-i şehri abd-ı sadıkı Mazhar Paşa kim
İmâr-ı hayra himmet milke hıdmet-i hâss şânıdur
Suyun bu resme tevsif eylesin tevfik tarihin
Akan Ab-ı revân sanma hayat-ı cavidandur
1298
-








Matematiğin Kaşifi: El-Harezmi




[...] Cağaloğlu Çeşmesi-Kitabe | tarih ve medeniyet [...]
Hudâ mazhar ide tevfîkine dâim Hamîd Hânı
Esâs-ı mülküne endîşesi bânî-i sânîdir
İdüp ez-cümle ihyâ çeşme-i Abbas Ağayı
Şehinşâhın bu da bir nimet-i bî-imtinânıdır
Emîn-i şehri ve abd-ı sâdıkı Mazhar Paşa kim
İmâr-ı hayra himmet mülke hidmet hâss-ı şânıdır
Suyun bu resme tavsîf eylesün tevfîk-i tarihin
Akan âb-ı revân sanma hayat câvidânıdır
1297
Dönemin şehremini Ahmet Mazhar Paşa (1824-1890) tarafından yaptırılmış bir çeşme olmalı.
Bani-i sâni dendiğine göre yaptırmamış onarmış olmalı
haklısın o kısmı kaçırmışım